Juntas, siempre
12 de marzo de 2026

PRESENTACIÓN

FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE es un videojuego japonés de aventura y terror en el que se ha adaptado por completo la segunda entrega de la saga FATAL FRAME (PROJECT ZERO). La historia sigue a las hermanas gemelas Mio y Mayu, que se adentran en un pueblo abandonado plagado de fantasmas. La única forma de defenderse contra ellos es usando la Cámara Oscura.

El juego ha sido renovado de arriba abajo, no solo con mejoras gráficas y sonoras, sino también en sistemas y controles. Se ha reformulado la mecánica de juego con la Cámara Oscura, elemento clave de la saga, para ofrecer una experiencia más intensa y variada tanto en combate como en exploración. Además, se ha añadido una función que permite a Mio coger de la mano a Mayu, para que los jugadores sientan el profundo vínculo entre las hermanas conforme avanza la historia.
PERSONAJES
Mio Amakura
Voz de: Yui Kondo
La menor de las gemelas.
De carácter alegre y llena de vitalidad.

De pequeñas, Mayu se cayó por un terraplén y se lesionó una pierna. Mio se culpa de ello y, desde entonces, es muy protectora con su hermana.
Juntas, llegan al pueblo de Minakami, un lugar atormentado por espíritus vengativos. Decidida a salvar a su hermana, Mio busca la manera de escapar del pueblo maldito.
Mayu Amakura
Voz de: Haruka Shiraishi
La mayor de las gemelas.
De carácter tranquilo, reservado e introspectivo.

De niña, se resbaló yendo por un sendero de montaña y se lesionó la pierna derecha. Desde ese día, ya no puede correr bien. Eso la hace bastante dependiente de su hermana menor, Mio. Tiene una gran sensibilidad sobrenatural y es poseída por un espíritu que la lleva al corazón del pueblo de Minakami.
Itsuki Tachibana
Voz de: Takeo Otsukaa
Un hombre de cabello blanco y aspecto frágil encerrado en el almacén.

Llama “Yae” a Mio y le da consejos durante su aventura.
Cree que su deber es ayudar a las hermanas Mio y Mayu a escapar de Minakami y se convierte en aliado de Mio contra los fantasmas que acechan el pueblo.
Miyako Sudo
El primer espectro con el que se encuentran Mio y Mayu en el pueblo de Minakami.
Incluso después de haber sido asesinada por los espectros mientras buscaba a su amante, sigue vagando por el pueblo, buscando desesperadamente su presencia.
Ataca a Mio y Mayu, como si exigiera saber la razón de su propia muerte.
Seijiro Makabe
Un especialista en folklore con gran experiencia en investigaciones sobre el terreno que visitó Minakami.

Fascinado por la leyenda del “lugar al que no se debe mirar”, siguió investigando aunque lo trataran como un forastero.
Fue quien trajo la Cámara Oscura, un dispositivo que puede capturar cosas que no deberían existir.
Kusabi
Poderoso fantasma contra el que no funciona la Cámara Oscura.
En el día de El Arrepentimiento, la calamidad por la que Minakami quedó atrapado en una noche eterna, este espíritu vengativo masacró a los aldeanos y persigue sin descanso a los supervivientes.
Sae Kurosawa
Fantasma ensangrentado que se acerca a Mio con una sonrisa escalofriante.

Es una de las gemelas de la familia Kurosawa que presiden el Ritual de sacrificio carmesí, una ceremonia que sacrifica como ofrendas a gemelos o gemelas.
Elegida como una de las doncellas gemelas para el ritual que desató El Arrepentimiento, ahora persigue a Mio y se le acerca susurrándole: “Me vas a dejar otra vez…”.
SISTEMA
Vuelve FATAL FRAME II: Crimson Butterfly en una hermosa adaptación.
Todo ha sido actualizado, desde los gráficos y el sonido hasta los controles.
Una experiencia terrorífica que renace con belleza
Cámara Oscura evolucionada

PRODUCTOS

Formato físico
Formato digital
Edición estándar
Nintendo Switch™ 2 / PlayStation®5
*Las versiones de Xbox Series X|S y Steam® solo están disponibles en formato digital.
Información sobre el producto
- FATAL FRAME II: CRIMSON BUTTERFLY REMAKE Standard Edition
  • Solo incluye la tarjeta con código de descarga.
  • Arte es una imagen con un diseño no definitivo.
  • Las versiones de Xbox Series X|S y Steam® solo están disponibles en formato digital.
Edición estándar
Nintendo Switch™ 2 / PlayStation®5 /
Xbox Series X|S / Steam®
Digital Deluxe Edition
Mejora a Digital Deluxe
Nintendo Switch™ 2 / PlayStation®5 /
Xbox Series X|S / Steam®
Información sobre el producto
- Juego
  • Arte es una imagen con un diseño no definitivo.
Información sobre el producto
- Juego
*El juego básico no está incluido en la actualización Digital Deluxe.
- Banda sonora digital
- Libro de arte digital
Conjunto de bonificación de Digital Deluxe
- Talismán deluxe
- Guantes de encaje (negros)
- Guantes de encaje (blancos)
- Gótica japonesa (ala derecha)
- Gótica japonesa (ala izquierda)
  • Arte es una imagen con un diseño no definitivo.
  • Los artículos adicionales son los mismos que los de la edición Digital Deluxe. Ten cuidado de no comprar contenido por duplicado.

Bonificación de compra temprana

Extras de compra temprana de
Talismán de fantasma, Adorno de peonía para el pelo, Kimono
Extras de reserva de
Talismán de espíritu, Orejitas de gato, Mariposa carmesí
Información sobre el producto
- Talismán de fantasma
- Adorno de peonía para el pelo (rojo)
- Adorno de peonía para el pelo (azul)
- Kimono (rojo)
- Kimono (negro)
  • Arte es una imagen con un diseño no definitivo.
  • Las versiones física y digital incluyen los mismos extras.
  • Téngase en cuenta que estos extras podrían estar disponibles para comprar o descargar gratis como contenido adicional más adelante.
  • El extra de compra temprana podrá canjearse en el juego hasta el 25 de marzo de 2026.
Información sobre el producto
- Talismán de espíritu
- Orejitas de gato (blancas)
- Orejitas de gato (negras)
- Mariposa carmesí: Mio (original)
- Mariposa carmesí: Mayu (original)
  • Arte es una imagen con un diseño no definitivo.
  • Téngase en cuenta que estas bonificaciones podrían estar disponibles para comprar o descargar gratis como contenido adicional más adelante.
  • Téngase en cuenta que estos extras podrían estar disponibles para comprar o descargar gratis como contenido adicional más adelante.
  • Para recibir los extras, la reserva debe realizarse antes de la fecha de lanzamiento.
  • El bonificación de compra temprana también está incluido en el conjunto extra por reserva en formato digital.